Amazon先前宣布制作其第一部英剧《The Collection》，本剧由Oliver Goldstick担任执行制作人，BBC Worldwide为制作方。本剧讲述了二战之后著名巴黎时尚品牌（比如：迪奥）的故事，角色是两个性格各异的兄弟。而现在剧组开始招兵买马，Richard Coyle饰演哥哥Paul Sabine，一个有浪漫眼光的设计师，希望重镇战后的巴黎。Tom Riley饰演Claude，是Sabine品牌背后真正的天才。Mamie Gummer饰演Paul的美国人妻子，已在巴黎住了10年。Frances de la Tour是Sabine兄弟的母亲，不惜利用儿子以达成自己当年失败了的野心。Jenna Thiam饰演Nina，Sabine品牌首席裁缝的女儿，虽然是工人阶段，但其美貌令其成为品牌的标志。余下演员包括Max Deacon﹑Irène Jacob﹑Michael Kitchen﹑James Cosmo ﹑Sarah Parish﹑Michelle Gomez﹑Allan Corduner﹑Alexandre Brasseur﹑Bethan-Mary James﹑Patrick Kennedy﹑Poppy Corby-Teuch﹑Stanley Townsend。“我们很高兴能将这部时尚精致的剧集带给英国的Amazon金牌会员们。”Amazon视频英国区电影电视战略主管Chris Bird如是说，“我们一直致力于为我们的观众提供最棒的国际电视频道，我相信我们的会员们会很享受这部剧集所带给大家的迷人的巴黎高级女装的风尚，也许同时隐藏着的险恶暗流也会让大家眼前一亮。”
看完了？男子望着何永强问道。
4. If no receiver processes the request, the request will leave the chain.
小时候，日向翔阳从电视上看见排球比赛，乌野高中的一名小个子在球上的英姿，简直就是个“小巨人”。他对此印象非常深刻，并开始迷上排球，一直想成为“小巨人”一样的人。初中时排球部不够人数，他只好默默等待，后来在终于有新成员加入后，参与了第一次也是最后一次的比赛，然而他们不幸与最强队伍对决，结果当然落败了。单凭自己的话，是绝对没办法看见那景色的，不是自己一人的话，或许就能看见了。为了能够打出“胜利”的比赛，翔阳努力考入乌野高中，为实现成为“小巨人”的排球梦想而努力着！
"Of course, it is impossible for fur to resist bullets. As long as you hit it accurately, you can kill one with a maximum of two shots. The speed is not slow, but it is not impossible to hit. If they only run on flat ground, then there is really no threat, but-they will drill the ground!"
Article 7 Danger of collision
说来也是……翘儿在旁支招，妹妹最近不是在刺绣么？刚好送与他就是了。
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
你能让一下吗？我要打扫这里。
月下是这样的，首先要挑选、节选出最经典的情节，然后对着这情节进行调整、修改、删减或者扩充，再然后用自己的话，灌注感情来写。
而不是一直由他们照顾，并拖累他们。
219. X.X.70
不知为何，二人都确信这个黎章就是板栗。
改编自同名漫画，描绘了只知道漫画、对恋爱一窍不通的漫画家刈部清一郎（铃木），和接近30岁、总招到烂桃花的女子久远爱子（吉冈）之间的浪漫喜剧。
本片将讲述斯大林葬礼的“宏伟、恐怖且怪诞”的场面。这将是洛兹尼察最新的蒙太奇电影，基于档案影像，他将在今年晚些时候完工。他表示：“我一直在研究一部于1953年3月5日至8日拍摄的电影，这部电影导演包括谢尔盖·格拉西莫夫（Сергей Герасимов）和伊利亚·科帕林（Илья Копалин），但是电影在苏联政府内部观影过后就被禁了。直到90年代才重新被发现。”
若是因此延误了军情，你们可吃罪不起。
7. Ships shall, as far as possible, avoid anchoring in or near the end of the traffic separation scheme area.
阿尔卑斯山脚下的小镇上，大雾引发了一场交通事故，失事司机就是前来调查少女失踪案的警探沃格尔（托尼·塞尔维洛 饰），中学老师马提尼（阿莱西奥·博尼 饰）是他锁定的嫌犯。在心理医生弗洛里斯（让·雷诺 饰演）的疏导下，沃格尔缓缓道出幕后真相，一场酝酿已久的更大阴谋也逐渐显露真容。
沈悯芮回身微微瞪了她一眼：再者，长帆是货郎不错，但他也是祭酒，悯芮不图大富大贵，知足而已。
These painful events cannot be simply summarized in words and figures. Whether it is the courage of the victims to do their best or the punishment due to sexual assault, I hope to try my best to restore and tell these events as a mark in a period of history.
