这样一个有大才的人，应该不会随便愿意屈居人下。
哈里斯(比尔·默瑞饰)是一位过气的电视明星，他潦倒多年，最近才幸运的接拍了一个威士忌电视广告，为了拍摄这个广告，他来到了东京。夏洛特(斯嘉丽·约翰逊饰)是一位摄影师(吉奥瓦尼·瑞比西饰)的年轻妻子，忙于工作的丈夫总是忽略她，所以她来到东京散心。夏洛特和哈里斯住进了东京的同一家豪华旅馆，一个失眠之夜，他们不约而同的走进了旅馆的酒吧，于是，两个百无聊赖的人邂逅了。他们一边喝酒一边闲聊，这对寂寞的、来自美国的男女找到了很多共同的话题，很快就成为了好朋友，一起度过了那个失眠之夜。不久后，他们又认识了另一个在东京的美国人——年轻貌美的电影女演员凯莉，三个好朋友常常在一起和东京的日本人一起狂欢，度过快乐的周末假日。最后他们发现，在这个快乐的旅程中，两个人对人生的看法已经不知不觉发生了变化，他们的关系也受到了挑战……
《9号秘事》是一部英式黑色幽默悬疑喜剧。一部只有短短的几集，每一集都讲一个独立的故事。每一集只有短短的半个小时，却以十分紧凑的剧情和片尾的意外结局让观众大为赞赏。
四处查看一番，板栗对严师傅道：就在这吧。
皇帝的自我折磨并未持续多久，很快他就得知叛乱的人是谁了。
Season 4, Episode 7: The Hound of the Baskervilles《巴什克维尔的猎犬》31 August 1988
项羽点点头：如此甚好，王宫之中是否都好？这是最让他牵肠挂肚的事情。
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
汉王，项羽大意了。
这时，顾小玉走来，说道：总编，这是我整理的材料。
1997年 ルパン三世ワルサーP38 沃尔特P38 矢野博之
在和泽克深入交往之后，卡莉发现他竟然就是这幢公寓的主人，而在公寓的角角落落里，布满了泽克设置的，用于满足他偷窥癖好的摄像头。一时间，杀害两名死者的凶手的嫌疑落在了泽克的身上，然而，这一切到底是假象还是事实？卡莉也无法判断。
For those who are included in the list of joint disciplinary targets for dishonesty, relevant information will be uploaded to the national credit information sharing platform and credit information sharing platforms at all levels to implement joint disciplinary action. If a dishonest subject applies for credit repair, it shall be implemented in accordance with the relevant provisions.
与此同时，天真可爱的小灰灰跟大多数的小朋友一样，开始认识这个快乐的世界，在学习的过程中，他总是有各种各样奇怪的问题，特别的想法，让一向自以为绝顶聪明的家长——灰太狼也穷于应付。为了让小灰灰走上“正”途，灰太狼出尽法宝，一心想让小灰灰出“狼”头地。可是小灰灰却在玩乐中与小羊
This standard is applicable to flying students in school.
陈爷爷你想，既然有人弄了个假玉米放在张家，那人能不防着真的回来？少爷为何会被刑讯逼供？还不是他们急了，狗急跳墙。
拥有天才缝合技术的外科医生渡海征司郎（二宫和也饰）供职于东城大学医学部附属医院，但对升迁没有兴趣，是一个独来独往的人。他既是个以手术成功率百分百而自豪的孤高天才，又因为傲慢的个性及言行跟周围的人发生摩擦。同事们评价他是“让患者活，让医生死”的“手术室恶魔”。某天，毕业于其他大学的新医生带来了新型手术用医疗器具，据称这种工具能让外科医生的技术变得没那么重要。医院打算借助这种手术工具开展新型外科手术。渡海则对这种医疗器具产生疑问，进而展开斗争。
绿菠便用力点头，神情十分欢喜。
本剧讲述的是一个浪漫而凄美的爱情故事。佐藤彩（27岁，泷本美织饰）是毫无特长的平凡的女职员。在一次聚会上她阴错阳差地撞上了日本国民级日用品制造商万丽堂的年轻社长一条庆（25岁，岐洲匠饰）。平时高冷的一条庆破天荒地对佐藤彩表示出了王子般的温柔，但由于之前一段还没有断的恋情，他并没能和佐藤彩正式建立男女关系。而善良的佐藤彩也由于天生单纯善良的性格，默默地保持着不远不近的距离祝福着一条庆。日后两人得知在第一次阴错阳差的相遇后，佐藤彩肚中就已经怀上了一条庆的孩子，随着剧情发展，这次意外的怀孕将给两位主人公，以及周围的人带去了喜悦，盼望，纠结，以及刻骨铭心的痛苦。
