9. The term "in voyage" means that the ship is not at anchor, moored or stranded.
(1)8分钟(坂口宪二 山田优)
刘邦在楚汉之战之中，之所以能坚持那么久，最终获取胜利，就是因为有敖仓粮食的支持。
三万人马想要顺利回到越国，怕是不大容易，奈何自己又不能亲自前往率领。
陛下还不知道吧，这桃花谷原先只是荒山野岭。
“The more women express their opinions，the more interesting sake will become.”近年日本清酒女将崭露头角，一改行业数百年来由男性主导的传统，以「女流」丰富清酒万流。女酿酒师今田美穗承继了家族的清酒生意，不断改良酒厂配方，成为清酒业的大家姐。著名侍酒师千叶麻里绘成名之前，在各大酒厂为清酒粘贴标签起逐步达成梦想。今天的她已自立门户，研发多项佳肴搭配百家清酒，更精酿制作自家口味的清酒。来自新西兰的品酒师Rebekah Wilson-Lye尝尽日本各地的清酒，促成国际知名艺术家村上隆与传统酒厂合作，将清酒带到国际镁光灯下。数百年前，绝不会有人幻想过，清酒能开辟出一介崭新「女流」。这次就让我们在银幕前，细尝她们一手酿制的清酒，让芳香渗透心头，醉解千愁。
两侧群臣，皆卑微低头，自愧不如。
女子刀子稍微松了松，想了片刻后追问道：商议结束为何来这里？我与杨兄弟一见如故，相谈甚欢。
As he spoke, he picked up little Charlie.
民国初年，在中国的北方，偏安一隅的徐家村，人们和往常一样，日子平淡无奇，无聊的人聚在一起赌博，清晨徐镜楼被一个梦惊醒，而在梦中他预见了一次死亡，本以为只是一个梦，却没想到梦也会变成现实，接着村子里接连发生稀奇古怪的事情，好奇心驱使着徐镜楼去追寻真相，而当一步步揭开真相的时候，展现在他面前的是一个颠覆了他十几年来所有认知的世界，一个个奇怪的门派，异术，在他眼前展开，将它带进一个自己从未想过的世界，本来普普通通的邻里乡亲，一个耳光身怀异术，而且争斗起来不死不休......
兄弟、姊妹们见面，互相打量，都是锦衣丽服，外罩各色皮毛大氅和斗篷，满脸兴奋和激动，又催促起来，走吧，走吧。
越军兵围临淄，齐鲁之地已经尽数归入越国.\齐国上下，谁都不愿意看到的情况，可是现在确确实实地发生了。
The equipment of China's weightlifting national team is Dowell, but there are also many athletes who buy NIKE weightlifting shoes worth several thousand yuan at their own expense. Only the top athletes can realize the difference.
渴望城市生活的山里女人笋妹，不顾青梅竹马文春的劝留,毅然奔向了华丽的都市。而文春却独自在痛苦中挣扎。在时间的冲洗中,菊子踏入了文春的生活，在一次次独处中，他渐渐和菊子产生了感情。几年后,文春做了一村之长，落魄的笋妹回到了山里，因在外面的不轨行为导致了全村的排斥，自杀的想法不断在笋妹脑海里荡漾。几次被文春所救，慢慢地笋妹冲破了世俗的束缚，二人似乎又回到了当年……
In the termination phase of tcp connection, the connection between the client and the server is usually cut off through four interactions of messages with fin flags. However, when one of the clients or servers has abnormal conditions and cannot normally complete four tcp waves to terminate the connection, RST messages will be used to forcibly interrupt the connection.
剧情描绘围绕警视总监宝座的权力游戏。警视厅搜查共助课的理事官上条涟（玉木宏饰）因童年时期的某件事而渴望获得权力。涟认为自己所属派系的高层成为警视总监是成功的捷径，不管多么肮脏的工作都毫不犹豫地进行着。
三十年代上海闸北区，两大黑帮“青龙帮”与“黑龙帮”势不两立，为争长短，各出奇谋。“青龙帮”首领川图巴结军阀以助声势，“黑龙帮”头目魂为挫川锐气，重金礼聘过气枭雄凌锋及其女儿凌若华（郑裕玲）设计令川出丑。川则纳浪子欧阳汉（周润发）于门下，使汉与华纠缠，令华分心。汉与华冤家路窄，华用尽办法捉弄川，均被汉一一化解。汉华相斗，引起巡捕萧六（吕良伟）注意，六嫌汉油头粉面，常借故为难，两人遂对立。川与六同恋上歌女韩梦蝶（姚炜），奈何蝶倾心于汉，川得悉后心生恨意。川派杀手对付锋华父女，锋因而丧命，华重伤但幸为六所救。川利用与警察局长之关系令六几陷于绝境，六后得汉暗中相助，化险为夷。华在养伤期间，对汉之为人更为了解，渐萌爱意。时日本派遣大佐来沪密谋活动。大佐原为蝶之生父，怂恿蝶向川进言，川不惜卖国求荣。六向汉晓以大义，汉亦对川的卑鄙行径齿冷，决与六连手对付川，一场鳄鱼潭中的龙争虎斗继而展开……
打开手机一看，竟然还是美国那边的号码。
男人也许铸就了历史，他们建立了文明，发明了太多东西，但身处这个时代他们越来越发现这不再仅仅是个男人的世界。Mike Baxter mingtian6.com是一个知名户外运动商店的市场总监，事业上他是个出色的男人，但回到家，这里的一切却由女人主宰着——他的妻子Vanessa和三个女儿，22岁的Kristin、17岁的Mandy和14岁的Eve。Vanessa在做了很多年的主妇后回到了工作上并很快就升职了，随着工作量的增加Mike不得不在女儿们身上花更多的心思，于是女儿和老爸之间的好戏就上演了。
城里的小角有个热闹非凡的菜市场.要说谁是才算是一根鲜嫩的小草,绝对非卖菜小哥Tong莫属.无论是猪肉摊的姑娘,还是小吃店的妹子,这菜市场一带,只要咱们卖菜小哥啃着香蕉无比销魂滴一回头,那绝对是迷倒芳心一片.…
